close
「With you all the time」是一首Gareth Gates在2003年7月初發的一張專輯「What My Heart Wants To Say（我心聲處）」中的第10首歌，
這首歌雖然不是主打歌，也沒有拍MV，可卻是一首非常的好聽且屬於默默守護型的動人情歌。
歌詞裡沒有肉麻的字句，也沒有矯情的修辭，有的只是非常真實且入人心弦的深情。
不知為什麼，聽著這首歌讓我想到一個人…一個已經認識了很久的人……
Gareth Gates葛瑞蓋斯
With you all the time 時時刻刻與你同在
I live beneath the heart 我活在這份感情中
I watch you from the dark 我在黑暗中看著你
I'm every breath, I'm every dream 我是你的每次呼吸，每個夢
I've known you forever 我永遠都熟知你
I've followed you everywhere 我跟著你去任何地方
I'm every scar, I'm who you are 我是你的每道傷痕，我就是你
when you think you're alone 當你覺得你很孤單的時候
when you cried cause the world's unfair 當你因為世界不公平而哭泣的時候
you can rest assured, I'm always there 你可以放心，我還在這裡
even when you feel like you don't belong 即使當你感覺你不再屬於任何人
even when you fall and it all goes wrong 即使當你感覺很失落，似乎一切都不在狀態
you know that I'm with you 你得明白我仍和你在一起
that I'm with you all the time 我一直都在你身邊
say a little prayer for the restless heart 為一顆不平靜的心許下一個小小的諾言
we shall never ever drift apart 我們永不會疏遠
know that I'm with you 你得明白我仍和你在一起
know that I'm with you 你得明白我仍和你在一起
with you all the time 我一直都在你身邊
I walk your every road 我踏過妳走的每一條路
I'm laughing when you smile 當我看見你微笑時我也和你一起大笑
and when you cry, I cry too 當我看見你哭泣時我也和你一起哭泣
I made you a promise 我為你許下一個諾言
that I shall forever keep 我將永遠信守
you're on your own but not alone 你一個人的時候也不會感到孤獨
when you're down and you're rife 當你失落的時候
and the world tells you no-one cares 當整個世界都告訴你你不再受人關愛
you can rest assured, Ｉ'm always there 你可以放心，我還在這裡
even when you feel like you don't belong 即使當你感覺你不再屬於任何人
even when you fall and it all goes wrong 即使當你感覺很失落，似乎一切都不在狀態
you know that I'm with you 你得明白我仍和你在一起
that I'm with you all the time 我一直都在你身邊
I live beneath the heart 我活在這份感情中
I watch you from the dark 我在黑暗中看著你
I'm every breath, I'm every dream 我是你的每次呼吸，每個夢
I've known you forever 我永遠都熟知你
I've followed you everywhere 我跟著你去任何地方
I'm every scar, I'm who you are 我是你的每道傷痕，我就是你
when you think you're alone 當你覺得你很孤單的時候
when you cried cause the world's unfair 當你因為世界不公平而哭泣的時候
you can rest assured, I'm always there 你可以放心，我還在這裡
even when you feel like you don't belong 即使當你感覺你不再屬於任何人
even when you fall and it all goes wrong 即使當你感覺很失落，似乎一切都不在狀態
you know that I'm with you 你得明白我仍和你在一起
that I'm with you all the time 我一直都在你身邊
say a little prayer for the restless heart 為一顆不平靜的心許下一個小小的諾言
we shall never ever drift apart 我們永不會疏遠
know that I'm with you 你得明白我仍和你在一起
know that I'm with you 你得明白我仍和你在一起
with you all the time 我一直都在你身邊
I walk your every road 我踏過妳走的每一條路
I'm laughing when you smile 當我看見你微笑時我也和你一起大笑
and when you cry, I cry too 當我看見你哭泣時我也和你一起哭泣
I made you a promise 我為你許下一個諾言
that I shall forever keep 我將永遠信守
you're on your own but not alone 你一個人的時候也不會感到孤獨
when you're down and you're rife 當你失落的時候
and the world tells you no-one cares 當整個世界都告訴你你不再受人關愛
you can rest assured, Ｉ'm always there 你可以放心，我還在這裡
even when you feel like you don't belong 即使當你感覺你不再屬於任何人
even when you fall and it all goes wrong 即使當你感覺很失落，似乎一切都不在狀態
you know that I'm with you 你得明白我仍和你在一起
that I'm with you all the time 我一直都在你身邊
say a little prayer for the restless heart 為一顆不平靜的心許下一個小小的諾言
we shall never ever drift apart 我們永不會疏遠
know that I'm with you 你得明白我仍和你在一起
I'm with you all the time 我一直都在你身邊
save a little love for me 保留一點點愛給我
you'll see 你就會明白
save a little love for me 保留一點點愛給我
you'll see 你就會明白
save a little love for me 保留一點點愛給我
you'll see 你就會明白
and you'll see 你就會明白
even when you feel like you don't belong 即使當你感覺你不再屬於任何人
even when you fall and it all goes wrong 即使當你感覺很失落，似乎一切都不在狀態
you know that I'm with you 你得明白我仍和你在一起
that I'm with you all the time 我一直都在你身邊
say a little prayer for the restless heart 為一顆不平靜的心許下一個小小的諾言
we shall never ever drift apart 我們永不會疏遠
know that I'm with you 你得明白我仍和你在一起
with you all the time 我一直都在你身邊
you know that I'm with you 你得明白我仍和你在一起
that I'm with you all the time 我一直都在你身邊
say a little prayer for the restless heart 為一顆不平靜的心許下一個小小的諾言
we shall never ever drift apart 我們永不會疏遠
know that I'm with you 你得明白我仍和你在一起
know that I'm with you 你得明白我仍和你在一起
with you all the time 我一直都在你身邊
除了想到的那個人，我想將這首歌也獻給我親愛的芙。
雖然很久沒有跟妳連絡上了，也不知道妳最近過得好不好，
希望妳可以知道，無論如何，妳還有我這個朋友，
我可以聽你說話，聽妳哭，聽妳笑，I'm laughing when you smile, and when you cry I cry too.
全站熱搜
留言列表
